:target {
    /* Die Höhe deiner Navigationsleiste.
       Du musst den genauen Wert anpassen, z.B. 56px, 60px, 70px etc.
       Am besten misst du die tatsächliche Höhe deiner Navigationsleiste
       auf der Bildschirmgrösse, bei der sie fixiert wird. */
    scroll-margin-top: 45px;
    /* Beispielwert: Passe diesen an die Höhe deiner Navbar an */
}